18 March 2021 omnia

P3200

Discover all models >>

P3200AX

P3200NX

P3200SX

EXTENSION TABLE FENCE

The extension table fence can be quickly set from +45° to –45° with fixed references at each angle and at 22°30’ because it is equipped with a rapid locking system and always keeps the stop settings constant in relation to the saw blade in any position, whether square or at an angle. This fence is extremely useful when frequent cuts are required at different angles.

SAWING UNIT WITH LONG SHAFT

The sawing unit with a long shaft slides vertically along prismatic guides. Stability and lack of vibration are ensured by the considerable distance between the bearings of the long shaft. Power is transmitted through a new PolyV-belt.

EXCELLENT CUTTING FINISH AND QUALITY

The carriage sliding system, with large diameter bearings that roll along hardened and ground prismatic tracks, together with mechanical machining operations carried out on numerically controlled machines, mean stability, no vibration, excellent sliding and straight cutting. The tracks are fixed to the carriage and to the sub-carriage by mechanical pressure, avoiding any risk of glue losing its adhesion through age.

DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE FIMAL CIRCULAR SAWS

P3200NX – P3200SX – P3200AX

DOWNLOAD CATALOG

TECHNICAL DATA

SAW
TECHNICAL DATA		P3200NX	P3200SX	P3200AX
FIXED TABLE DIMENSIONS / HEIGHT	mm	1150 x 680 / 870	1150 x 680 / 870	1150 x 680 / 870
CARRIAGE DIMENSIONS / STROKE	mm	3200 x 400 / 3500	3200 x 400 / 3500	3200 x 400 x 3500
CUTTING WIDTH	mm	1300	1300	1300
MAX DIAM. SAW BLADE / HOLE	mm	500 / 30	500 / 30	500 / 30
CUTTING HEIGHT AT 90°-45°	mm	177 – 133	157 – 111	157 – 111
TILTING BLADES	°	0° – 45°	0° – 45°	0° – 45°
SPINDLE SPEED SAW Ø 30 mm	g/min	3000/3600/4200	3000/3600/4200	3000/3600/4200
MOTOR POWER	KW	7,5	7,5	7,5
UPPER AND LOWER DUST EXTRACTION HOOD Ø	mm	120 / 100	120 / 100	120 / 100
STANDARD SCORING SAW WITH ELECTRIC HORIZONTAL ADJUSTMENT (POST FORMING OPTIONAL)
Ø BLADE – Ø HOLE, STANDARD SCORING SAW	>mm	>125 – 20	>125 – 20	125 – 20
Ø BLADE – Ø HOLE, POST FORMING SCORING SAW (optional)	mm	230 – 20	230 – 20	230 – 20
SCORING//POST FORMING UNIT CUTTING HEIGHT	mm	8 / 50	8 / 50	8 / 50
SHAFT SPEED STANDARD SCORER/POST FORMING SCORER	>g/min	7600 / 4400	7600 / 4400	7600 / 4400
MOTOR POWER STANDARD SCORER/POST FORMING SCORER	>kW	0,55 / 0,75	0,55 / 0,75	0,55 / 0,75
SOUND EMISSION ACCORDING TO ISO 7960 STANDARD-CUTTING WITH SAW	>La eq [dB(A)]	81,2 – 83,9	81,2 – 83,9	81,2 – 83,9
DUST EMISSION ACCORDING TO DIN 33893 STANDARD-CUTTING WITH SAW	mg/m3	0,87	0,87	0,87
NET WEIGHT	Kg	1050	1080	1250

ON REQUEST:

O = A RICHIESTA
X = DI SERIE
\ = NON PREVISTO

O=ON REQUEST\|X=STANDARD\|\=NOT AVAILABLE
	NX	SX	AX
Device for parallel cuts	O	O	O
Motor driven carriage with variable speed	\	\	O
Carriage 3800 mm long	O	O	O
Post-forming scoring unit	O	O	O
Extension table mm 400	O	O	O
Extra extension table	O	O	O
Stops on fence indicated by magnetic band	O	O	X
Saw blade motor with inverter	\	O	O
Pressure pad 3000 or 3600 mm long	O	O	O
Controls on carriage – automatic starting	O	O	O
Aligning laser device	O	O	O
Cutting width on parallel fence mm 1100 or 1500	O	O	O
Cutting optimizer	\	\	O
Automatic labelling machine on machine edge	\	\	O
Saw fence controlled by programmer on control panel or mobile control panel	\	O	X
Three-axis programmer on control panel or mobile control panel	\	O	X
Scorer pneumatic exclusion	O	O	O
Scoring off-set display	O	O	X
4-axis programmer on control console or on pendent	\	O	O
Programmer with 15″ colour touch screen monitor	\	\	O

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

17 March 2021 omnia

P450

P450NX – P450SX – P450AX

P450

Discover all models >>

P450NX

P450SX

P450AX

SAW UNIT WITH LONG SHAFT

The saw blade unit, with a long shaft, runs vertically along ground bars. Stability and lack of vibration are ensured by the considerable distance between the bearings and the long shaft.

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

The sliding system adopted on the new carriage, with large diameter bearings that roll along tempered and ground prismatic tracks, provides excellent smoothness and ± 0.05 mm straight cutting along the whole carriage stroke.

SPEED CHANGE

The speed change is very quick and easy because it can be simply executed through an opening that is above the working table.

DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE FIMAL CIRCULAR SAWS

P450NX – P450SX – P450AX

DOWNLOAD CATALOG

TECHNICAL DATA

SAW
TECHNICAL DATA		P450NX	P450SX	P450AX
FIXED TABLE DIMENSIONS/HEIGHT	mm	1030×680/870	1030×680/870	1030×680/870
CARRIAGE DIMENSIONS/STROKE	mm	3200×350/3350	3200×350/3350	3200×350/3350
CUTTING WIDTH	mm	1300	1300	1300
MAX. DIAM. SAW BLADE/HOLE	mm	450/30	450/30	450/30
CUTTING HEIGHT AT 90°-45°	mm	155-110	155-110	155-110
SPINDLE SPEED SAW Ø 30mm	g/min	3000/3600/4200	3000/3600/4200	3000/3600/4200
MOTOR POWER	KW	5,5	5,5	5,5
UPPER AND LOWER EXTRACTION HOOD Ø	mm	120/80	120/80	120/80
STANDARD SCORING SAW WITH ELECTRIC HORIZONTAL ADJUSTMENT
Ø BLADE-Ø HOLE- CUTTING HEIGHT	mm	125-20-8	125-20-8	125-20-8
SHAFT SPEED SCORER	g/min	7600	7600	7600
MOTOR POWER SCORER	KW	0,55	0,55	0,55
SOUND EMISSION ACCORDING TO ISO 7960 STANDARD-CUTTING WITH SAW	LAeq(Db)	84,4-86,3	84,4-86,3	84,4-86,3
DUST EMISSION ACCORDING TO DIN 33893 STANDARDS- CUTTING WITH SAW	mg/m3	0,87	0,87	0,87
NET WEIGHT	Kg	800	850	900

ON REQUEST:

	NX	SX	AX
SAW GUIDE WITH ELECTRIC READOUT AND MAGNETIC BAND	O
UP-RATED MOTOR KW 7,5 (UL 60Hz kW 9)	O	O	O
CUTTING WIDTH mm 1100 o mm 1500	O	O	O
UP-RATED CARRIAGE ON BEARINGS mm 3800	O	O	O
CARRIAGE ON WHEELS mm 3200 o mm 3800	O	O	O
STARTER ON CARRIAGE HEAD	O	O	O
MITRE FENCE WITH PROFILE AND STOP ABOVE CARRIAGE	O	O	O
PNEUMATIC CLAMPING ARM	O	O	O
EXTRA SLIDING TABLE WITH RAIL	O	O	O
FULL LENGHT PRESS mm 3000 o mm 3600	O	O	O
DEVICE FOR PARALLEL CUTTING WITH OR WITHOUT DIGITAL READOUT	O	O	O
3 AXES PROGRAMMER DUPLICATION ON THE TOP OF CARRIAGE			O

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

Traditional Machines Circular Saws P45 Fimal

17 March 2021 omnia

P45

Circular Saws

P45

SPEED CHANGE

The speed change is very quick and easy because it can be simply executed through an opening that is above the working table.

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

The sliding system adopted on the new carriage, with large diameter bearings that roll along tempered and ground prismatic tracks, provides excellent smoothness and ± 0.05 mm straight cutting along the whole carriage stroke.

SAW UNIT WITH LONG SHAFT

The saw blade unit, with a long shaft, runs vertically along ground bars. Stability and lack of vibration are ensured by the considerable distance between the bearings and the long shaft.

DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE FIMAL CIRCULAR SAWS

P45

DOWNLOAD CATALOG

TECHNICAL DATA

SCORING UNIT
TECHNICAL DATA		P45
SEGA
FIXED WORKTABLE DIMENSIONS / HEIGHT	mm	1030 X 650/910
CARRIAGE DIMENSIONS / CARRIAGE STROKE WITH SCORER	mm	3200 X 350/3370
CUTTING WIDTH ON RIP FENCE	mm	1300
MAX DIAM. SAW BLADE / HOLE	mm	450 / 30
MAX CUTTING HEIGHT AT 90° – AT 45°	mm	157 – 111
TILTING SAW UNIT	°	0° ÷ 45°
Ø 30 mm SAW SHAFT SPEED	g/min	3000 / 3600 / 4200
MAIN MOTOR POWER	kW	5,5
EXTRACTION OUTLET DIAM. AT BASE	mm	120
Ø BLADE – Ø HOLE SCORING UNIT – SCORING UNIT CUTTING HIGHT	mm	125 – 20 – 8
SHAFT SPEED SCORING UNIT	g/min	7600
MOTOR POWER	kW	0,55
SOUND EMISSION ACCORDING TO ISO 7960 – CUTTING WITH SAW	LA eq [dB(A)]	81,2 – 83,9
DUST EMISSION ACCORDING TO DIN 33893 STANDARDS, – CUTTING WITH SAW	mg/m3	0,87
NET WEIGHT	Kg	800

ON REQUEST:

Device for parallel cuts
Mitre gauge for angled cuts
Carriage 3800 mm long
Spare extension table with rail sliding
Pneumatic arm pressure pad
Pressure pad 3000-3600 mm long
Motorized saw fence cutting width 1300-1500 mm with electronic read out
Increased motor power kw 7.5
Motorized and visualized saw guide electronically opening 1300/1500 mm

STANDARD EQUIPMENT:

Carriage in anodized aluminium alloy running on adjustable, high precision tempered and hardened steel guide
Carriage clamping in all positions
Eccentric workpiece clamp arm
Additional table with mitre gauge tilting ± 45°
Saw and scorer blade guard
Viewer for saw blade tilting
Electronic saw blade elevation
Manual saw blade tilting
Horizontal front scorer adjustment
Vertical quick speed scorer adjustment
Anodised aluminium profiles

EC EQUIPMENT:

Electrical system to ec standards
Safety microswitch on the doors
Overload protection
Padlockable master switch
Emergency stop
Electromagnetic brake
Outfeed table side extension
Set speed “led” viewer
Overhead saw guard to ec standards

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

16 March 2021 omnia

P350

P350NX – P350SX – P350AX

P350

Discover all models >>

P350NX

P350SX

P350AX

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

The sliding system adopted on the carriage,with large diameter bearings that roll along tempered and ground prismatic tracks, provides excellents moothness and straight cutting. The tracks are fixed to the carriage and to the sub-carriage by mechanical pressure, avoiding any risk of glue losing its adhesion through age.

EXTENSION TABLE FENCE

The extension table fence can be quickly set from +45° to -45° with fixed references at each 5° and at 22°30. The special small table allows to keep the distance between the stop and and the saw blade unchanged, while changing the tilting.

SAW GUIDE

The saw guide, with micrometric adjustment, slides along a ground steel bar on P350Nx and P350Sx models, while on P350Ax it slides along an aluminium bar on four wheels, The guides can easily be excluded from the work table by turning them if necessary for sawing large panels

DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE FIMAL CIRCULAR SAWS

P350NX – P350SX – P350AX

DOWNLOAD CATALOG

TECHNICAL DATA

SAW
TECHNICAL DATA		P350NX	P350SX	P350AX
FIXED TABLE DIMENSIONS/HEIGHT	mm	1000×560 / 860	1000×560 / 860	1000×560 / 860
CARRIAGE DIMENSIONS/STROKE	mm	3200×350 / 3350	3200×350 / 3350	3200×350 / 3350
CUTTING WIDTH	mm	1300	1300	1300
MAX. DIAM. SAW BLADE/HOLE	mm	350/30	350/30	350/30
CUTTING HEIGHT AT 90°-45°	mm	118-81	118-81	118-81
SPINDLE SPEED SAW Ø 30mm	g/min	3000/4600	3000/4600	3000/4600
MOTOR POWER	KW	4	4	4
UPPER AND LOWER EXTRACTION HOOD Ø	mm	100/80	100/80	100/80
SCORING UNIT
Ø BLADE-Ø HOLE- CUTTING HEIGHT	mm	120-20-6	120-20-6	120-20-6
SHAFT SPEED SCORER	g/min	8000	8000	8000
MOTOR POWER SCORER	KW	0,55	0,55	0,55
SOUND EMISSION ACCORDING TO ISO 7960 STANDARD-CUTTING WITH SAW	LAeq(Db)	81,2-83,9	81,2-83,9	81,2-83,9
DUST EMISSION ACCORDING TO DIN 33893 STANDARDS- CUTTING WITH SAW	mg/m3	0,87	0,87	0,87
NET WEIGHT	Kg	700	750	800

ON REQUEST:

	NX	SX	AX
UP-RATED MOTOR KW 5,5 (UL 60Hz kW 6,6)	O	O	O
CUTTING WIDTH mm 1100 o mm 1500	O	O	O
UP-RATED CARRIAGE ON BEARINGS mm 3800	O	O	O
CARRIAGE ON WHEELS mm 3200 o mm 3800	O	O	O
STARTER ON CARRIAGE HEAD	O	O	O
MITRE FENCE WITH PROFILE AND STOP ABOVE CARRIAGE	O	O	O
PNEUMATIC CLAMPING ARM	O	O	O
EXTRA SLIDING TABLE WITH RAIL	O	O	O
FULL LENGHT PRESS mm 3000 o mm 3600	O	O	O
DEVICE FOR PARALLEL CUTTING WITH OR WITHOUT DIGITAL READOUT	O	O	O
3 AXES PROGRAMMER DUPLICATION ON THE TOP OF CARRIAGE			O

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

Traditional Machines Circular Saws S Fimal

16 March 2021 omnia

S260 – S300

Circular Saws

S260 – S300

Discover all models >>

S300

S260

SMOOTH SLIDING AND EXCELLENT CUTTING QUALITY

The sliding system adopted on the new carriage, with large diameter bearings that roll along tempered and ground prismatic tracks, provides excellent smoothness and straight cutting along the whole carriage stroke.

EXTENSION TABLE FENCE

The fence on the extension table has a large section profile and measurement reading off precision etched metric bars with rapid titling from +45° to -45°, by means of a quick locking system and fixed references every 5 degrees and at 22°30′.

SAW GUIDE

The saw guide, with micrometric adjustment, slides along aluminium profiles by means of wheels and can easily be excluded from the work table, by rotation, for sawing large sized panels.

DISCOVER ALL THE FUNCTIONS OF THE FIMAL CIRCULAR SAWS

S260 - S300

DOWNLOAD CATALOG

TECHNICAL DATA

TECHNICAL DATA		S260	S300
SAW
TABLE DIMENSIONS	mm	860 X 560	860 X 560
CARRIAGE DIMS AND CUTTING LENGTH	mm	2600 / 2800	3000 / 3200
CUTTING WIDTH	mm	1300	1300
CUTTING HEIGHT WITH BLADE Ø 300	mm	0-100	0-100
CUTTING HEIGHT WITH BLADE Ø 300 AT 45	mm	0-68	0-68
BLADE TITLING RANGE	°	0°-45°	0°-45°
SHAFT Ø	mm	30	30
SHAFT SPEED	g/min	4000	4000
MOTOR POWER	KW	4 (HP 5,5)	4 (HP 5,5)
SCORING UNIT DRIVEN	KW
BLADE / HOLE DIAMETERS	mm	120-20	120-20
SHAFT SPEED	g/min	8000	8000
NET WEIGHT	Kg	410	430
SOUND EMISSION ACCORDING TO EN 27960 STANDARDS, SAW CUT	La eq [dB(A)]	81,2 – 83,9	81,2 – 83,9
DUST EMISSION ACCORDING TO DIN 33893 STANDARDS, SAW CUT	mg/m3	0,87	0,87

ON REQUEST:

Emergency stop button
Electromagnetic brake
Remote overload protection
Widia saw blade ø 300 mm, hole ø 30 mm
Widia scoring blade ø 120 mm, hole ø 20 mm
Increased power kw 5.5 (hp 7.5)
Single phase motor kw 2.2 (hp 3) or kw 3 (hp 4)
Unit for parallel cuts
Mitre fence for tilted cuts

P3200

P3200AX

P3200NX

P3200SX

EXTENSION TABLE FENCE

SAWING UNIT WITH LONG SHAFT

EXCELLENT CUTTING FINISH AND QUALITY

TECHNICAL DATA

ON REQUEST:

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

REQUEST MORE INFORMATION | CIRCULAR SAWS P3200NX – P3200SX – P3200AX

P450

P450NX

P450SX

P450AX

SAW UNIT WITH LONG SHAFT

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

SPEED CHANGE

TECHNICAL DATA

ON REQUEST:

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

REQUEST MORE INFORMATION | CIRCULAR SAWS P450NX – P450SX – P450AX

P45

SPEED CHANGE

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

SAW UNIT WITH LONG SHAFT

TECHNICAL DATA

ON REQUEST:

STANDARD EQUIPMENT:

EC EQUIPMENT:

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

REQUEST MORE INFORMATION | CIRCULAR SAWS P45

P350

P350NX

P350SX

P350AX

EXCELLENT QUALITY AND CUTTING FINISH

EXTENSION TABLE FENCE

SAW GUIDE

TECHNICAL DATA

ON REQUEST:

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

REQUEST MORE INFORMATION | CIRCULAR SAWS P350NX – P350SX – P350AX

S260 – S300

S300

S260

SMOOTH SLIDING AND EXCELLENT CUTTING QUALITY

EXTENSION TABLE FENCE

SAW GUIDE

TECHNICAL DATA

ON REQUEST:

FOR MORE INFO

For further details about machines, retailers and technical features.

REQUEST MORE INFORMATION | CIRCULAR SAWS S260 - S300